Keeletark: tohletus ei ole tohletanud sõna
15.11.2025
Kuula artiklit, 0 minutit ja 46 sekundit
0:00 / 0:46
Monika Undo. Foto: Andra Kirna
Eesti keeles on palju tuletusliiteid, mis loob suurepärase võimaluse sõnavara rikastamiseks. Siinkohal räägin us-liite abil loodud sõnast „tohletus”.
„Tohletama” on teada-tuntud sõna. Otto Wilhelm Masing on aga Marahwa Näddala-Lehes kasutanud tohletust tähenduses närtsimine, kalgiks muutumine. Masing kirjutas (1821) „süddame tohletuses”. On arvatud, et tegemist ongi Masingu tuletisega sõnast tohletama.
